Everybody Together, pour une Pentecôte 2017 hyper festive au Crystal Club de Cologne

(Blogmensgo, blog gay du 21 avril 2017) Question : qu’est-ce qui aura bientôt des accents portugais, brésiliens, espagnols, allemands, voire plus si affinités ? Réponse : le Crystal Club de Cologne, à l’occasion d’une nuit spéciale Everybody Together, l’événement gay festif en provenance presque directe de Lisbonne. C’est prévu le dimanche 4 juin 2017, de 20 h jusqu’à l’aube. Rassure-toi, le lendemain ce sera le Lundi de Pentecôte (Pfingstmontag), jour férié en Allemagne. En partenariat avec MensGo, évidemment.

Les 4 et 5 juin 2017 correspondent à des jours de fête chrétienne, mais au Crystal Club de Cologne l’événement aura sans doute des allures de fête païenne voire paillarde.

De quoi s’agit-il ?

Signalons d’emblée que l’événement est présenté aux clubbeurs colognais par IT’s Party, dont le nom vaut programme – et crédibilité.

Notons aussi que cet événement déroge aux traditions festives, dans la mesure où la fête commencera bien avant le coucher du soleil (à 20 h) et s’achèvera bien après l’aube (à 6 h du matin).

Pour résumer le concept, disons que c’est un mélange de carnaval et de backroom, si l’on en juge par certains éléments visuels de la fiche MensGo consacrée à l’événement.

Comment ça se passe ?

Comme partout ailleurs, tu payes à l’entrée (la file d’attente est gratuite) ou tu achètes ton billet en ligne. Dans le premier cas, le prix théorique est de 15 euros. Dans le second cas, cela varie de 10 € à 60 € selon que tu seras seul et sans option particulière ou bien en compagnie de quatre amis. Inutile de chercher les billets à 13 €, ils ont tous été vendus.

Donc tu arrives au Crystal Club de Cologne alors que les oiseaux continuent de gazouiller dehors. Si tu es ponctuel, pas moins de quatre programmations et ambiances sonores t’attendent. D’une manière consécutive et non pas simultanée, ce qui évite les risques de cacophonie. Si tu es en retard, tant pis pour toi. Mais au moins, attends-toi à ce que les oiseaux aient commencé leur gazouillis avant la fermeture de l’établissement à 6 h du matin. Eux (les oiseaux), au moins, ils sont plus ponctuels qu’eux (les drôles d’oiseaux comme toi), se diront-ils (les oiseaux) perchés sur les branches (des arbres). 😀

Et puisque Cologne est en Allemagne, dis-toi bien que la soirée sera calibrée, agencée, dirigée, orchestrée, minutée à la seconde près – logique, vu le succès des montres suisses à Cologne.

Mais tu n’auras pas besoin de jouer la montre pour t’offrir un bain de cosmopolitisme et de multiculturalisme qui t’en mettra plein les yeux et plein les oreilles. Tes oreilles vont résonner en portugais par l’entremise de House of Labs (DJ résident d’Everybody Together à Lisbonne) et d’Alisson Lisboa (Brésil). Les francophones verront là aussi une certaine logique, puisqu’en argot les oreilles sont appelées portugaises.

Tes portugaises auront droit à un Espagnol au nom d’artiste très italien (Luiggi) et à un Allemand au nom de scène plutôt sahélien (Moussa).

Pour un aperçu des styles musicaux, les playlists Together Party Lisboa donneront à tes oreilles un avant-goût du vacarme de la programmation sonore et des acouphènes qui, après la fête, t’empêcheront d’entendre le gazouillis des oiseaux colognais et peut-être même migrateurs. Cela dit, j’aime bien leur DJ Ramal, dommage qu’il ne fasse pas le déplacement à Cologne.

Ça ressemble à quoi ?

Ça ressemble à rien… de connu ailleurs.

Pour te donner un aperçu, voici une bande-annonce d’Everybody Together…

… oui, c’était bien une bande-annonce pour une prestation à l’Avalon Club de Goiânia. Si tu es aussi nul en géographie que moi en jardinage, sache que Goiânia est une ville brésilienne… [les points de suspension signifient que tu viens de wikipédier cette ville sortie de nulle part]… car, oui, Everybody Together est un concept portugais du Portugal, mais aussi lusophone du Brésil et même polyglotte de partout ailleurs.

Car Everybody Together a déjà fait le tour du Brésil et parcouru une partie de l’Europe (Portugal à Lisbonne et à Estoril, Espagne à Madrid et aux Canaries, Irlande à Dublin) avant de poser ses platines en Allemagne à Cologne.

IT’s Party au Crystal Club de Cologne !

Le moteur de recherche festif qui tourne en permanence dans ta tête – on appelle ça un neurone de clubbeur – se dit peut-être que tiens c’est bizarre ça me rappelle quelque chose mais quoi donc mais quoi donc mais quoi donc… [ici, les points de suspension ne veulent pas dire que tu as cherché sur Wikipédia la signification de cette phrase – un peu obscure, je le concède volontiers aux exégètes]

Donc, oui, bien sûr ! [ici devait s’insérer le smiley d’Archimède sortant du bain en s’écriant eurêka, mais notre bibliothèque de smileys n’en contient aucun de ce genre, ce qui est dommage pour une bibliothèque (de smileys)]

Oui, c’est bien au Crystal Club de Cologne qu’a lieu une autre soirée à consonance et origine portugaises, proposée là aussi par IT’s Party. Il s’agit en l’occurrence de la soirée Gostoso, le mercredi 24 mai 2017, cette fois-ci à partir de 23 h et jusqu’à 9 h du matin.

Une fête gay un mercredi ? Pas de problème, le lendemain est férié en Allemagne puisque c’est le Jeudi de l’Ascension (Christi Himmelfahrt Donnerstag).

Que signifie gostoso en portugais ? Dans la langue courante, de même qu’en français, cela veut dire goûteux. Mais en argot et dans un contexte plus spécial, cela évoque plutôt les fruits défendus que l’on aime bien goûter histoire de se faire plaisir – entre partenaires.

Pour en savoir plus sur la soirée du 24 mai et si tu veux perfectionner ton allemand, on te conseille de lire l’article de Wolfgang consacré à la Partynacht IT’s Gostoso du Crystal Club à Cologne.

Si tu es plus à l’aise avec l’anglais, sache que l’article en allemand de Wolfgang a été traduit par Frank-S sur notre blog anglophone.

En résumé

Cologne a beau être la ville de l’eau qui pue le parfum (Kölnisch Wasser), c’est aussi la ville des soirées gays qui sentent bon la fête. Et rien que pour cela, Cologne vaut la peine de faire le déplacement.

Pour en savoir plus :

Fiche MensGo | page Facebook

IT’s Party présente…
… la nuit du 4 au 5 juin 2017…
Everybody Together au Crystal Club de Cologne
Hohernzollernring 89-93 (métro Friesenplatz)
Cologne, Allemagne